The text provided appears to be in Persian (Farsi) but is grammatically incorrect or nonsensical. After attempting to interpret and correct it, no coherent meaning can be derived. However, following your instruction to translate regardless, here is a literal transliteration-based attempt: Teban bar shod meter Since the original does not form a valid sentence in Persian, no meaningful translation into English (en) can be produced. Yet, preserving format and applying minimal correction: Teban became meter